Сиррша
Алая шерсть ее покрывала запахом трав тебя укрывала...
С радостью обнаружила, что "Шоколад" Джоанн Харрис гораздо глубже фильма, который весь теплый и ламповый.
И если сравнивать книгу и фильм с этим дивным напитком, то фильм - как какао с молоком и, возможно, щепоткой чили, книга же - густой, пряный, горький и настоящий чоколатль ацтеков.

Есть нечто магическое в процессе преобразования шоколадного сырья в лакомое «золото дураков», волнующее воображение обывателя. Возможно, даже моя мать оценила бы мой труд. Работая, я дышу полной грудью и ни о чем не думаю. Окна распахнуты настежь, гуляют сквозняки. На кухне было бы холодно, если бы не жар, поднимающийся от печей и медных чанов, если бы не горячие пары тающей шоколадной глазури. В нос бьет одуряющая, пьянящая смесь запахов шоколада, ванили, раскаленных котлов и корицы — терпкий грубоватый дух Америки, острый смолистый аромат тропических лесов. Вот так я теперь путешествую. Как ацтеки в своих священных ритуалах. Мексика, Венесуэла, Колумбия. Двор Монтесумы. Кортес и Колумб. Пища богов, пузырящаяся и пенящаяся в ритуальных чашах. Горький эликсир жизни.


@темы: Прекрасное, Книги